Sota aquest títol, Barcelona acollirà representants més destacats de l’escena poètica experimental de Berlín del 12 al 15 de desembre . Quatre dies de recitals, d’intercanvi, de col•laboracions especials entre poetes i artistes, de projeccions i de complicitats literàries entre totes dues ciutats. La poesia de Berlín puja a diferents escenaris de Barcelona mesclada amb música, performance, vídeo, electrònica i cinema.