Estamos a assistir a um gesto de bravura e de compromisso político por parte de alguns poetas europeus. Empenhados no desafio de fazer ressuscitar a infeliz Constituição Europeia, a inovação deste colectivo, passa por (re)escrever a Constituição, só que desta vez, em verso! David Reybrouck, Peter Vermeersch, Geert van Istendael, o cantor de rap Manza, Laurence Vielle e Xavier Queipo são alguns dos dinamizadores desta iniciativa inédita. A Constituição poética pretende “trazer para o devido lugar a discussão sobre os princípios fundamentais da Europa: a esfera pública dos cidadãos livres e interessados”.

“A ideia nasceu há alguns meses” na Passa Porta, a Casa Internacional da Literatura de Bruxelas, como nos informa Piot Joostens, o seu responsável de imprensa. Nasceu também da “ vontade de que a Constituição seja versificada em diferentes línguas, entre as quais figura já, o holandês e até mesmo o galaico”. O colectivo precisa: “ é a primeira vez que nós nos lançamos nesta aventura. Esta de versificar textos legais, centrando-nos principalmente nos aspectos simbólicos, mais do que os técnicos”. Um ponto confirmado pelo poeta espanhol Xavier Queipo, que está, neste momento, a escrever um artigo em verso sobre a composição dos povos da Europa e um outro sobre as línguas. Queipo escreve em galaico, língua oficial em Espanha, mas que ainda não o é no seio da U.E. O poeta insiste no facto de que a versificação “nem sempre é ao estilo clássico, muitas vezes dá-se rédea solta aos versos”.

Xavier Queipo (Photo, Ce Tomé)“Por agora concentramo-nos nos princípios, porque aquilo que mais nos interessa são as bases da vida em comum ”, explica-nos Queipo, sublinhando que o grupo começou por ler outras Constituições, como por exemplo, a sul-africana. “ O falhanço da Constituição Europeia e a desordem política na Bélgica – que ficou mais de seis meses sem governo – levou-nos a tomar esta iniciativa”, conta-nos Queipo. “Porque os políticos falharam, agora dirigimo-nos aos povos, e não ao estatuto de mandarins da política”, conclui este biólogo e escritor, que vive em Bruxelas desde 1989, e cuja actividade criativa nasceu na época em que trabalhava como médico nos barcos dos pescadores que cruzavam o Ártico.

Em Abril de 2009 –dois meses antes das próximas eleições europeias- será apresentada solenemente a Declaração da Constituição Europeia em verso. Está previsto também a sua publicação, que deve ser divulgada pela Europalia e pelo Movimento Europeu da Bélgica - os grandes impulsionadores da iniciativa.

Para assistir às cerimónias ou para ter mais informações, escreva para vanwayenbergh@europese-beweging.be ou ligue 0032 (0)2 231 06 22.

Xavier Queipo (Foto, Ce Tomé)